egyptian revolution of 2011 معنى

• ثورة 25 يناير

• "egyptian" معنى    adj. مصري, مصرية; n. مصري
• "revolution" معنى    n. ثورة, قوة ثورية, انقلاب, دوران, دورة حول
• "of" معنى    prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
• "people of the egyptian revolution of 2011" معنى    أشخاص شاركوا في ثورة 25 يناير
• "timeline of the egyptian revolution of 2011" معنى    التسلسل الزمني لثورة 25 يناير (ما قبل رحيل مبارك)
• "timelines of the egyptian revolution of 2011" معنى    التسلسل الزمني الثورة المصرية في 2011
• "domestic responses to the egyptian revolution of 2011" معنى    الردود المحلية على ثورة 25 يناير
• "international reactions to the egyptian revolution of 2011" معنى    الردود الدولية على ثورة 25 يناير
• "trials and judicial hearings following the egyptian revolution of 2011" معنى    المحاكمات العسكرية للمدنيين في مصر بعد ثورة يناير
• "egyptian revolution of 1919" معنى    الثورة المصرية في 1919
• "egyptian revolution of 1952" معنى    ثورة 23 يوليو
• "2011 egyptian constitutional referendum" معنى    استفتاء تعديل الدستور المصري 2011
• "2011 in egyptian sport" معنى    رياضة مصرية في 2011
• "2011–12 in egyptian football" معنى    كرة القدم المصرية في موسم 2011–12
• "egyptian constitutional declaration of 2011" معنى    الإعلان الدستوري في مصر 2011
• "egyptian crisis (2011–2014)" معنى    التسلسل الزمني لثورة 25 يناير
• "timeline of the yemeni revolution (23 september – december 2011)" معنى    الخط الزمني لثورة الشباب اليمنية (23 سبتمبر - ديسمبر 2011)
• "timeline of the yemeni revolution (january – 2 june 2011)" معنى    الخط الزمني لثورة الشباب اليمنية (يناير - 2 يونيو 2011)
• "2011–12 egyptian parliamentary election" معنى    انتخابات مجلس الشعب المصري 2011-2012
• "2011–12 egyptian premier league" معنى    الدوري المصري الممتاز 2011–12
• "egyptian constitutional review committee of 2011" معنى    لجنة التعديلات الدستورية المصرية 2011
• "organisations of the egyptian crisis (2011–2014)" معنى    منظمات في الأزمة المصرية (2011–2014)
• "revolution" معنى    n. ثورة, قوة ثورية, انقلاب, دوران, دورة حول المحور, طواف جرم سماوي
• "timeline of the yemeni revolution (3 june – 22 september 2011)" معنى    الخط الزمني لثورة الشباب اليمنية (3 يونيو - 22 سبتمبر 2011)
• "egyptian" معنى    adj. مصري, مصرية  n. مصري

• Its board was disbanded after the Egyptian revolution of 2011 and reorganized in 2012.
  ثم تم حل مجلس إدارتها بعد الثورة المصرية عام 2011 وأعيد تنظيمه في عام 2012.
• Egypt's tourism industry was depressed from the Arab Spring and through the Egyptian revolution of 2011 and through the Egyptian crisis (2011–14).
  كانت صناعة السياحة في مصر مضطربة منذ ثورات الربيع العربي وخلال الثورة المصرية عام 2011 وخلال الأزمة المصرية (2011-2014).
• Starting from the Egyptian Revolution of 2011 environmental issues have increased by an array of actors taking a variety of direct actions in the public sphere.
  بدءا من الثورة المصرية لعام 2011 ازدادت القضايا البيئية من قبل مجموعة من الشركات التى اتخذت مجموعة متنوعة من الأعمال المباشرة في المجال العام.
• The protests started with a sit-in in solidarity with the Egyptian Revolution of 2011 in the vicinity of the Egyptian embassy in the capital, Manama ten days before the 'Day of Rage'.
  بدأت الاحتجاجات بالاعتصام تضامنا مع الثورة المصرية في محيط السفارة المصرية في العاصمة المنامة قبل عشرة أيام من يوم الغضب.
• In her speech she described the courage that women showed in protesting alongside men during the Egyptian Revolution of 2011 and denounced the attacks and harassment they have faced since then.
  ووصفت في خطابها الشجاعة التي أظهرونهاالنساء في اعتصامهن جنبا إلى جنب مع الرجال أثناء الثورة المصرية في عام ،2011 واستنكرت الاعتداءات والمضايقات التي واجهنها منذ ذلك الحين.
• The Egyptian revolution of 2011 was only one example of content creation being used to network protestors from all different parts of the world for the common cause of protesting the "authoritarian regimes in the Middle East and North Africa throughout 2011".
  لم تكن الثورة المصرية في عام 2011 إلا مثالاً واحدًا على إنشاء المحتوى الذي يتم استخدامه لتوصيل المتظاهرين من جميع أنحاء العالم المختلفة للسبب المشترك للاحتجاج على "الأنظمة الاستبدادية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا طوال عام 2011".
• Some argue that the constant live coverage by Al Jazeera and other news agencies during the Egyptian Revolution of 2011 prevented mass violence by the Egyptian government in Tahrir Square, as the cameras streamed the events to the outside world.
  يجادل البعض بالقول على أن التغطية الحيّة والمستمرة لقناة الجزيرة وغيرها من وكالات الأنباء خلال الثورة المصرية عام 2011 منعت العنف الجماعي من قِبل الحكومة المصرية في ميدان التحرير خاصّة في ظل وجود كاميرات تبث الأحداث بشكل مباشر إلى العالم الخارجي.
• The Egyptian revolution of 2011 led to fears in Israel about the future of the treaty, although the Israeli prime minister Benjamin Netanyahu stated that he expected any new Egyptian government to keep the peace treaty with Israel, as it has served both countries well.
  وقد أدت الثورة المصرية في عام 2011 إلى مخاوف في إسرائيل بشأن مستقبل المعاهدة، رغم أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو ذكر أنه يتوقع أن تحتفظ أي حكومة مصرية جديدة بمعاهدة السلام مع إسرائيل، لأنها خدمت كلا البلدين بشكل جيد.